We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.
/

about

Dans le folklore américain, « Cotton Eyed Joe » est le symbole même du séducteur. Il a des yeux de velours, doux comme le coton, et il parvient à séduire toutes les femmes d’un hameau. Dépitées, elles s’en vont toutes et les hommes ne peuvent plus se marier ! Mais un jour, le séducteur disparaît. Est-il parti séduire d’autres femmes dans un autre hameau ou est-il victime de l’action vengeresse d’un des habitants ? Notre version est une adaptation libre du titre traditionnel.

lyrics

Cotton Eyed Joe (Marie-Thérèse Thébault)

S’il n’y avait pas eu Cotton Eyed Joe
Les hommes seraient tous mariés dans ce hameau
Mais d’où venait tu, qu’es-tu devenu ?
Mais d’où venait tu, Cotton Eye Joe ?

Il est apparu comme un ouragan
Et il a séduit les femmes rien qu’en les regardant
Mais d’où venait tu, qu’es-tu devenu ?
Mais d’où venait tu, Cotton Eye Joe ?

Avec ses beaux yeux il savait les charmer
Mais tout ce qu’il voulait, c’était s’amuser
Mais d’où venait tu, qu’es-tu devenu ?
Mais d’où venait tu, Cotton Eye Joe ?

C’était la pagaille dès qu’il rappliquait
Et Ie coeur des demoiselles chaque fois se brisait
Mais d’où venait tu, qu’es-tu devenu ?
Mais d’où venait tu, Cotton Eye Joe ?

Toutes les filles s’en allaient, elles fuillaient le hameau
Et tout ça par la faute de Cotton Eye Joe
Mais d’où venait tu, qu’es-tu devenu ?
Mais d’où venait tu, Cotton Eye Joe ?

Et puis un beau matin on ne l’a plus revu
On ne sait pas pourquoi il a disparu

Mais mon père il le sait bien, il ne le sait que trop
Ce qui est arrivé à Cotton Eyed Joe.

credits

from A l'ombre d'un ch​ê​ne blanc, released March 6, 2022

license

all rights reserved

tags

If you like Lonesome Day, you may also like: